Marina Komitova Агенция за писмени и устни преводи 335 467 780
Всички услуги

Устни преводи

Дългогодишен опит в устните преводи между италиански и български, със сериозност и дискретност. Работя в съдебната зала, при нотариуса, във фирми и на конгреси, на място или по видеовръзка.

Безплатно и без ангажимент · Достатъчно е едно съобщение

  • Съд в Салерно № 1012
  • Прокуратура в Неапол № 3230
  • МВнР на България № 01877-1

Документи, които превеждам

  • Заседания в граждански и наказателни съдилища
  • Нотариални сделки и актове
  • Търговски преговори и посещения във фирми
  • Приемни изпитания и монтаж на машини
  • Пресконференции и срещи между делегации
  • Изложения, конгреси и културни събития
  • Медицински конференции и обучения

Четири вида устен превод

  • Симултанен: в кабина, в реално време, за конференции и обучения
  • Консекутивен: на части, за съдебни заседания и срещи
  • Преговори: за търговски преговори и посещения във фирми
  • Шушотаж: шепнешком, за един или двама души

Преди ангажимента

Изпратете ми предварително програмата и наличните материали: подготвям специфичната терминология за срещата. Пътувам в Италия и до България, като пътните разходи са за сметка на възложителя.

Да поговорим за вашия документ

Обадете се, пишете в WhatsApp или попълнете формата. Офертата е безплатна и без ангажимент.

Мобилен +39 335 467 780
Адрес Via Pietro del Pezzo, 55, 84100 Salerno Отвори в Google Maps

Запитване за оферта

Документът е в телефона ви? Изпратете ни снимка в WhatsApp

Достатъчно е едно от двете: имейл или телефон.

Безплатно и без ангажимент. Плащате само ако приемете офертата. Документите остават поверителни.